Comments for Nora 網誌世界 http://www.noratam.com/chinese Tue, 18 Nov 2008 15:08:41 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.3 Comment on “你要常常保持笑容和健康啊!” by Jiang Ping http://www.noratam.com/chinese/%e2%80%9c%e4%bd%a0%e8%a6%81%e5%b8%b8%e5%b8%b8%e4%bf%9d%e6%8c%81%e7%ac%91%e5%ae%b9%e5%92%8c%e5%81%a5%e5%ba%b7%e5%95%8a%e2%80%9d/#comment-37 Jiang Ping Mon, 08 Sep 2008 13:43:05 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e2%80%9c%e4%bd%a0%e8%a6%81%e5%b8%b8%e5%b8%b8%e4%bf%9d%e6%8c%81%e7%ac%91%e5%ae%b9%e5%92%8c%e5%81%a5%e5%ba%b7%e5%95%8a%e2%80%9d/#comment-37 你的朋友对你真的很好，我很羡慕。 祝你中秋节愉快！ 你的朋友对你真的很好，我很羡慕。

祝你中秋节愉快！

]]> Comment on 父母老了 by Jiang Ping http://www.noratam.com/chinese/%e7%88%b6%e6%af%8d%e8%80%81%e4%ba%86/#comment-36 Jiang Ping Mon, 08 Sep 2008 13:41:49 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e7%88%b6%e6%af%8d%e8%80%81%e4%ba%86/#comment-36 完全同意你的观点。我会向你学习的。 完全同意你的观点。我会向你学习的。

]]> Comment on 人人也瘋狂 by Jiang Ping http://www.noratam.com/chinese/%e4%ba%ba%e4%ba%ba%e4%b9%9f%e7%98%8b%e7%8b%82/#comment-28 Jiang Ping Mon, 09 Jun 2008 07:53:52 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e4%ba%ba%e4%ba%ba%e4%b9%9f%e7%98%8b%e7%8b%82/#comment-28 看到你的留言让我想起了三年前在北京工作的日子，当时我的工作应该没有你目前这么辛苦，工作时间也蛮长的（一天十个小时左右）。我在北京和上海的朋友目前也是没日没夜的工作，因为他们绝大多数都已成家立业，必须努力工作才能负担得起房子和车子贷款以及孩子教育费等，并且还要争取升职的机会。所以，当我还在北京工作的时候就有一句针对老板压迫员工的玩笑话：女员工的当男员工来用，男员工当牲口来用。 看到你的留言让我想起了三年前在北京工作的日子，当时我的工作应该没有你目前这么辛苦，工作时间也蛮长的（一天十个小时左右）。我在北京和上海的朋友目前也是没日没夜的工作，因为他们绝大多数都已成家立业，必须努力工作才能负担得起房子和车子贷款以及孩子教育费等，并且还要争取升职的机会。所以，当我还在北京工作的时候就有一句针对老板压迫员工的玩笑话：女员工的当男员工来用，男员工当牲口来用。

]]> Comment on 人人也瘋狂 by shirley http://www.noratam.com/chinese/%e4%ba%ba%e4%ba%ba%e4%b9%9f%e7%98%8b%e7%8b%82/#comment-27 shirley Tue, 03 Jun 2008 09:22:06 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e4%ba%ba%e4%ba%ba%e4%b9%9f%e7%98%8b%e7%8b%82/#comment-27 沒錯﹐這個社會就是有太多工作狂了。以前﹐還是小漁村﹐為了創造經濟奇跡就刻苦工作。如今﹐社會比以前富裕好幾百倍﹐中產階級喝得起紅酒(以前只懂得喝啤酒)﹐負擔得起高消費的玩意﹐買得起名牌… 可是﹐工作卻比以前還賣命﹐生活比以前還累﹐為的是甚麼？ 我們常訕笑歐洲人、澳洲人生活節奏慢﹐記得有朋友說﹐在澳洲﹐一到晚上街上就很靜﹐商店都關門了﹐他們的生活太悶了。好笑﹐香港每晚燈火通明到天亮﹐可是閣下每天也是工作昏天暗地﹐有時間去街上閒逛嗎？超市越開越晚﹐就是因為城裡的人越來越晚下班﹐如果每人都準時下班﹐一大早買好要買的東西﹐需要深夜購物的人其實少得可憐。 社會是進步了﹐還是退步了？可惜﹐很多人認為這是進步﹐而沒想過背後付出的代價 -- 也許根本無暇細想。 朋友﹐保重﹐健康要緊﹐生活要緊。年輕時所犧牲的時間和生活體驗﹐並非年老有錢時可以用錢補償的。 前些日子﹐看到這網頁 http://freefrog.blogspot.com/2008/05/blog-post.html 沒錯﹐這個社會就是有太多工作狂了。以前﹐還是小漁村﹐為了創造經濟奇跡就刻苦工作。如今﹐社會比以前富裕好幾百倍﹐中產階級喝得起紅酒(以前只懂得喝啤酒)﹐負擔得起高消費的玩意﹐買得起名牌… 可是﹐工作卻比以前還賣命﹐生活比以前還累﹐為的是甚麼？

我們常訕笑歐洲人、澳洲人生活節奏慢﹐記得有朋友說﹐在澳洲﹐一到晚上街上就很靜﹐商店都關門了﹐他們的生活太悶了。好笑﹐香港每晚燈火通明到天亮﹐可是閣下每天也是工作昏天暗地﹐有時間去街上閒逛嗎？超市越開越晚﹐就是因為城裡的人越來越晚下班﹐如果每人都準時下班﹐一大早買好要買的東西﹐需要深夜購物的人其實少得可憐。

社會是進步了﹐還是退步了？可惜﹐很多人認為這是進步﹐而沒想過背後付出的代價 — 也許根本無暇細想。

朋友﹐保重﹐健康要緊﹐生活要緊。年輕時所犧牲的時間和生活體驗﹐並非年老有錢時可以用錢補償的。

前些日子﹐看到這網頁
http://freefrog.blogspot.com/2008/05/blog-post.html

]]> Comment on 聖誕節 by Jaing Ping http://www.noratam.com/chinese/%e8%81%96%e8%aa%95%e7%af%80/#comment-20 Jaing Ping Mon, 24 Dec 2007 08:59:31 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e8%81%96%e8%aa%95%e7%af%80/#comment-20 很高兴读到你的两篇关于圣诞节的文章，更高兴得是收到你祝福的邮件，我想我会有一个温暖的圣诞节。我是一个蛮懒惰的人，一直想着给你发一封邮件，但是却是你先给我发了邮件，请原谅我的懒惰和自私。希望你圣诞快乐，新年快乐！ 很高兴读到你的两篇关于圣诞节的文章，更高兴得是收到你祝福的邮件，我想我会有一个温暖的圣诞节。我是一个蛮懒惰的人，一直想着给你发一封邮件，但是却是你先给我发了邮件，请原谅我的懒惰和自私。希望你圣诞快乐，新年快乐！

]]> Comment on 我給神醫的承諾 by Colette http://www.noratam.com/chinese/%e6%88%91%e7%b5%a6%e7%a5%9e%e9%86%ab%e7%9a%84%e6%89%bf%e8%ab%be/#comment-19 Colette Sun, 18 Nov 2007 04:16:02 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e6%88%91%e7%b5%a6%e7%a5%9e%e9%86%ab%e7%9a%84%e6%89%bf%e8%ab%be/#comment-19 Sounds like you had a dislocation and he did the reduction for you! Sounds like you had a dislocation and he did the reduction for you!

]]> Comment on 古怪宿舍住客 by Colette http://www.noratam.com/chinese/%e5%8f%a4%e6%80%aa%e5%ae%bf%e8%88%8d%e4%bd%8f%e5%ae%a2/#comment-18 Colette Sun, 18 Nov 2007 04:09:59 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e5%8f%a4%e6%80%aa%e5%ae%bf%e8%88%8d%e4%bd%8f%e5%ae%a2/#comment-18 Shuting up oneself from communication is the biggest insult to personal relationship. It's even worse than fighting or quarrelling. Shuting up oneself from communication is the biggest insult to personal relationship. It’s even worse than fighting or quarrelling.

]]> Comment on 第一次朋友離世 by Colette http://www.noratam.com/chinese/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e6%ac%a1%e6%9c%8b%e5%8f%8b%e9%9b%a2%e4%b8%96/#comment-17 Colette Sun, 18 Nov 2007 03:56:04 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e6%ac%a1%e6%9c%8b%e5%8f%8b%e9%9b%a2%e4%b8%96/#comment-17 ..... …..

]]> Comment on 留學英國的收穫 (一) – 美景篇 by Colette http://www.noratam.com/chinese/%e7%95%99%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e7%9a%84%e6%94%b6%e7%a9%ab-%e4%b8%80-%e2%80%93-%e7%be%8e%e6%99%af%e7%af%87/#comment-16 Colette Sun, 18 Nov 2007 03:44:50 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e7%95%99%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e7%9a%84%e6%94%b6%e7%a9%ab-%e4%b8%80-%e2%80%93-%e7%be%8e%e6%99%af%e7%af%87/#comment-16 Amazing! And you became a botanist! Amazing! And you became a botanist!

]]> Comment on 留學英國的收穫 (四) – 飲食篇 by Colette http://www.noratam.com/chinese/%e7%95%99%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e7%9a%84%e6%94%b6%e7%a9%ab-%e5%9b%9b-%e2%80%93-%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e7%af%87/#comment-15 Colette Sun, 18 Nov 2007 03:33:25 +0000 http://www.noratam.com/chinese/%e7%95%99%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e5%9c%8b%e7%9a%84%e6%94%b6%e7%a9%ab-%e5%9b%9b-%e2%80%93-%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e7%af%87/#comment-15 You must have lost weight in the last year, haven't you? You must have lost weight in the last year, haven’t you?

]]>